”Sakurai Atsushi”, az ember.

Ford�totta:

Magyarra ford�totta: Noran

Milyen gyerekkorod volt?

H�t… az els� dolog, ami eszembe jut, hogy er�szakos volt. Az ap�m miatt. Ami�ta csak eml�kszem, er�szakos volt. Legink�bb emiatt befel� fordul� voltam, el�gg� hallgatag �s t�nylegesen egy gyerek, aki a saj�t vil�g�ba menek�l.

�rz�keny gyerek volt�l.

Igen, az voltam. De azt gondoltam, hogy nem kellett volna ilyennek lennem. J� szerettem volna lenni �s rendesen viselkedni, de gyerek voltam, nem voltam t�k�letes. Az egyetlen, amit tehettem, hogy f�ltem. Komolyan. Az eg�szb�l a legjobban arra eml�kszem, hogy m�g akkor is f�ltem t�le, mikor aludt. Mert… ha b�rmi zajt keltettem, amit�l fel�bredne, nagyon m�rges lett. Mindig l�bujjhegyen j�rk�ltam lent az el�szob�ban. Megpr�b�ltam halkan beh�zni az ajt�kat, de a padl�hoz s�rl�dtak, �s a v�g�n fel�bresztett�k. Azt�n olyasmiket mondott, hogy „Mit lop�dzol itt, mint egy k�s�rtet?” �s azt�n megint kezd�d�tt a durvul�s. Gy�l�ltem ezt. Azt hiszem, a pr�b�lkoz�som, hogy l�thatatlan legyek fiatal koromban volt a m�dja, hogy megpr�b�ljak t�l�lni. Ahogy visszaeml�kszem erre, azt hiszem ez val�sz�n�leg �szt�n�s volt. Eredetileg… az ap�m �p�t�munk�sk�nt dolgozott a k�zelben. Mindig is hajlamos volt az er�szakoss�gra. Mindenesetre, mikor r�szeg volt, teljesen esztelen lett �s az any�m ellen fordult olyan m�don, ami egyszer�en… elk�pzelhetetlen. Nem volt semmi alapja a cselekedeteinek. Olyan egyszer� dolgok, mint egy�tt enni… egy�tt �lni, mint egy csal�d olyasmi volt, ami nem t�rt�nt meg. Ehelyett az ap�m csak elhaj�totta a rizses t�lj�t. Csak azt akartam, hogy v�ge legyen. Mint a forg�sz�l k�zepette, mikor az ap�m �rj�ng�tt azt ism�telgettem magamban „gyer�nk legyen m�r v�ge, gyer�nk legyen m�r v�ge”. Ez volt a vil�g, amiben gyerekk�nt voltam. Egy vil�g, aminek az er�szak volt a magja, �s �n elrejt�ztem benne… nos, ezek a dolgok befoly�solt�k a szem�lyis�gemet, de nem igaz�n szeretn�m azt mondani, hogy ez mind a csal�dom hib�ja… fokozatosan, ahogy id�sebb lettem, a f�lelmem az any�m�rt volt, nem akartam, hogy b�nt�d�sa essen… ez az, amit�l a legjobban f�ltem. Rendes emberr� akartam v�lni �rte, �s �gy v�lem ez is befoly�st gyakorolt r�m.

Um… Sakurai-san, az emberek, akik veled dolgoznak, mindig azt mondj�k, hogy milyen b�mulatosan el�z�keny �s kedves vagy *mosolyog*.

*kacag*

Biztos vagyok benne, hogy amit mondt�l az r�sze ennek. Az ember nem akarja elszomor�tani a sz�leit, de ez sokkal jobban kihat. Hogy is fejezzem ki? P�ld�ul, rendes emberr� v�lni szint�n hat�ssal van arra, hogy hogyan viselkedsz, ha el�sz�r tal�lkozol valakivel. A legjobb oldaladat veszed el�, nem igaz?

Nem, vagyis igen, de m�r kicsi korom �ta ilyen voltam �s ezt tettem. Mint ahogy nem akarom megb�ntani az embereket. Persze ha megb�ntasz valakit az nem egy j� �rz�s. Sz�val term�szetesen el akarom ker�lni, hogy megs�rtsem m�sok �rz�seit, vagyis �gy �rtem, mindig is ezt gondoltam.

De tal�n most, feln�tt fejjel m�r tudod, hogy hogyan alkalmazzad ezeket a leck�ket. Folyamatosan felhalmozt�l �rt�kes leck�ket, m�g gyerek volt�l �s azt�n… mikor id�sebb lett�l, v�gre k�pes volt�l meg�rteni �ket. M�g mindig a sz�veden viseled ezeket a leck�ket, nem igaz?

Igen… Az a fajta vagyok, aki mindig eml�kszik �s megtartja azokat a leck�ket, amiket tanult. Ez nem igaz�n olyasmi, ami�rt fell�zadn�l. Na, mindenesetre hol is voltam? Iskolai �let… a csoportos �let az iskol�val kezd�dik. �gy vagy �gy, �n sem voltam kiv�tel. Csak elszigetel�dtem �s egyed�l voltam, de m�r hozz�szoktam ehhez. J� voltam abban, hogy egyed�l legyek *mosolyog*. Az embereknek nem sz�m�tott, hogy ott vagyok e vagy sem. A tan�rom �lland�an azt �rta az ellen�rz�mbe, hogy nem vagyok egy�ttm�k�d�, mert nem vettem r�szt csoportfoglalkoz�sokban.

Az bizony el�g nagy el�rel�p�s, hogy frontember lett�l a sz�npadon, nem �gy van? Komolyan, el�g nagy �tv�ltoz�s egyikb�l a m�sikba cs�ppenni, biztosan sz�mos l�p�s �s mozzanat vezetett el id�ig. Hogyan t�rt�nt ez?

…nagy v�ltoz�s volt. Kezdve… a k�z�piskol�t�l, rossz t�rsas�gba keveredtem �s b�n�z�k�nt lettem megb�lyegezve.

Csak nem ’Yankee (--- gyakorlatilag b�n�z�t jelent, de ink�bb olyan k�lyk�ket, akik csak ink�bb rossznak l�tszanak.)’-nak neveztek? *nevet*

Nem neveztek ’Yankee’-nak, ink�bb hulig�nnak *kuncog*… m�r nem mintha t�l sok k�l�nbs�g lenne. Rossz dolgokat tettem, de sohasem tudtam v�ghez vinni �ket. Ezut�n persze azt mondt�k…”Csak egy elk�nyeztetett k�ly�k vagy, semmire sem vagy j�! L�zer!”. L�tod, nem voltam j� a rosszas�gban. Ami a bar�tokat illeti, nem igaz�n volt egy se a k�z�piskol�ban. Az a p�r, aki volt nem j�rt suliba. Azok a sr�cok… m�r r�g bajban voltak a rend�rs�ggel, vagyis, ahogy �n is akkoriban. Persze emiatt… sz�val, azt hiszem, ez �gy hangzik, mint a megszokott r�gi t�rt�net, nem igaz. A fi� lez�llik, az anya t�kre megy. Olyan tipikus. Any�m s�rt. S�rt nem csak az�rt, ahogy otthon �lltak a dolgok, miattam s�rt. Amikor megl�ttam, tudtam, hogy nem l�ghatok ezzel a band�val t�bb�, elhat�roztam, hogy nem teszek t�bb� rosszat. De nem v�gytam semmire, nem gondoltam komolyan semmit. Nem hittem magamban. Azt se tudtam, mit tegyek.

Egy�ltal�n nem volt semmi �tleted, hogy mit szeretn�l csin�lni a j�v�ben?

Ha b�rki megk�rdezte, hogy mi akarok lenni, ha feln�v�k, azt feleltem ’a salary man(2)’(--- nem igaz�n tal�ltam meg a sz� jelent�s�t, de ha vki tudja l�gyszi �rja meg! :p), mivel ez volt az egyetlen, amit tudtam. Gyerekk�nt nem voltak nagy �lmaim a j�v�vel kapcsolatban. Nem voltam r� b�szke, de amikor mondtam �gy hangzott, mintha dicsekedtem volna a boldogtalans�gommal. De komolyan, v�gy�dtam a salary man (????) egyszer� �s h�tk�znapi �let�re. Amikor elment�nk egy salary man (????) h�z�ba bar�tokkal, irigykedtem. T�nyleg. Mikor sz�net�nk volt, elh�vhatt�k magukhoz a bar�taikat, engem is megh�vtak vacsor�ra �s az apjuk fogadott. De ut�ltam a szombatokat. Mindenki m�s hazamehetett… �n meg csak grimaszoltam �s azt gondoltam, na megint itt vagyunk. Folyton kitart�st k�v�ntam �s arra gondoltam, hogy egy nap, egy nap majd elsz�khetek az eg�sz el�l. Sz�val csak azt akartam, hogy m�ljanak el gyorsan a szombatok. Azt�n fokozatosan… arra gondoltam, hogy el k�ne ker�ln�m a balh�t a suliban. Amikor ism�t bajba keveredtem… a b�ty�m d�h�s volt �s azt mondta ”Seggfej! Elszomor�tod any�t!”. Azt�n a hajamn�l fogva elr�ngatott a fodr�szhoz. �gy sz�lt a borb�lynak ”Borotv�lja le a k�ly�k fej�t”. Ezek ut�n, annak ellen�re, hogy a b�ty�m m�sik iskol�ba j�rt, *mosolyog* elvitt az eny�mhez �s azt mondta ”Eredj az iskol�ba”. Teh�t mentem �s bocs�natot k�rtem a tan�romt�l. Ett�l a pontt�l, az egyetlen c�l, ami�rt iskol�ba j�rtam az volt, hogy le�retts�gizzek.

Sz�val csak az�rt, mert a b�ty�d �gy viselkedett megb�zhat�v� v�lt�l? Vagy volt m�s is emellett?

Ez… ism�t az any�m miatt volt. Amikor als� k�z�piskol�ba j�rtam egy kis okost�ni voltam �s nem akartam megl�togatni a rokonokat any�val, mert akkor rendesnek kellett lennem �s viselkednem *mosolyog*. K�nosnak �reztem. Sz�val �gy viselkedtem, mint egy elk�nyeztetett k�ly�k �s kijelentettem, hogy nem akarok menni. Ez tov�bb sz�totta a visz�lyt a b�ty�m �s k�ztem, nagy harcokba keveredt�nk �s � mindig levert. Mi�ta… 14 vagy 15 lehettem miut�n a b�ty�m megn�s�lt, majdnem 10 �vig nem besz�lt�nk. Term�szetesen, ez m�gegy komplexus volt a r�szemr�l, amivel meg kellett b�rk�znom. Igaz�b�l, csak ism�t elz�rk�ztam ezut�n �s… duzzogtam. Nagyon durc�s voltam, legink�bb csak duzzogtam �s duzzogtam *mosolyog*. Sz�val emiatt, igaz�b�l, az egyetlen, akivel alkalomadt�n besz�ltem az any�m volt.

Figyelembe v�ve az ap�dat… ahogy feln�tt�l �szre kellett venned, hogy a durvas�g volt a jele az igazi gyenges�g�nek, mint emberi l�ny. Miut�n valami �sszet�rt benned �s elkezdhett�l gy�gyulni.

Igen. Persze, mikor rossz dolgokat tettem a fels� k�z�piskol�ban, meg�getett a cigij�vel �s addig vert, am�g az arcom fel nem dagadt, de m�g �gy is elmentem az iskol�ba… ha most visszagondolok, akartam valakit, aki szeret. Komolyan. Nem volt m�s, csak d�h �s er�szak k�r�l�ttem. �r�lts�g, de csak szeretetet akartam.Ez is szerepet j�tszott. Mert f�ltem az ap�m sz�rny� er�szakoss�g�t�l. De lassacsk�n… egyre t�bbet l�ttam r�szegen �s elterpeszkedve a padl�n, h�pog� hangokat kiadva. Mikor ezt l�ttam olyasmiket gondoltam, hogy, “K�v�ncsi vagyok meg�tne e most…az�rt van ez mert feladta, mint sz�l�, vagy mint emberi l�ny?”. M�g akkor is, mikor beutalt�k a k�rh�zba azt k�rte, hogy vigy�nk neki italt. Sz�val azt gondoltam, ah meg akarja �lni mag�t az alkohollal. Azt�n egy nap t�l sokat ivott, �sszeesett �s… meghalt.

H�ny �ves volt�l akkor?

18 voltam. Hal�lra itta mag�t, mert feladta. Az any�m zokogott. Azt hittem ilyen egy p�rnak lenni… de azon t�n�dtem, hogy ez rossz. Nem tudtam hogyan lehetn�k m�s… sz�val a v�g�n olyan lettem, mint �. Mint az ap�m.

Ezt gondoltad?

Igen.

Hmm…ahogy hallgatom a t�rt�neted, m�r l�tom hogyan gondolhatt�l ilyeneket akkoriban.

*kuncog* Nem csak mag�nyos voltam… hanem durc�s �s s�rt�d�keny is.

M�g ez ideges�thetne n�h�ny embert, m�gis t�mogattak �s elk�nyeztettek emiatt, nem igaz?

De igen. Nem fejeztem volna ki ilyen m�don, de �gy t�nik. Abban az id�ben m�g el is hat�roztam, hogymegv�ltozom. Szorgalmasan j�rtam dolgozni �s komolyan is vettem. Hihetetlen�l boldog voltam. Amikor hazamentem a munk�b�l, az any�m �gy sz�lt “Isten hozott itthon!” hangos �l�nk hangon, � is nagyon boldog volt akkor. De persze ez az �r�m nem folytat�dhatott �r�kk�.

Mikor kezdted azt gondolni, hogy olyan lett�l, mint az ap�d?

Mikor fels� k�z�piskol�ba j�rtam, azt hiszem. Nem akartam semmit sem csin�lni… Akkor m�r a band�ban voltam, m�g Gunma-ban dolgoztam n�ha elmentem Toki�ba vagy a k�r�l�tte l�v� vid�ki r�szekhez. �gy �reztem, akartam valaki j�t, akihez ragaszkodhatok. De m�g csak nem is lelkesedtem ez ir�nt. Belenyugodtam, mert ha elmentem volna Toki�ba, akkor az any�m szomor� lenne �s egyed�l maradna. Hm…vagyis ez csak a fele volt. Nem volt egy bar�tom se. Ez az �j �nem ugyanabban a k�rben forgott, mint a r�gi, m�g mindig rossz voltam mindenben. M�g a munk�ba is egyed�l vezettem a kocsimmal, mert ez �gy t�bb szabad id�t jelentett �nmagamra �s nem kellett m�s emerekkel foglalkoznom. Mivel nem akartam emberekkel tal�lkozni, �jszakai m�szakban dolgoztam. Eg�sz �jjel dolgoztam �s azt�n elker�lhetetlen�l, a kev�s haverommal, aki volt, nem l�ttam hogyan v�nszorog az id�… innent�l kezdtem el inni.

Nem az�rt t�rt�nt, mert nehezen tudtad megoldani a dolgokat? Amolyan v�dekez�si mechanizmusnak t�nik…

Ez az ami�rt ut�ltam az �g�reteket. Kb. att�l az id�t�l kezdve. B�rmikor, ha kir�ndul�sra kellett volna menn�nk, m�r akkor teljesen fesz�lt voltam, miel�tt m�g indultunk volna. �gy, ha megszegte az �g�ret�t (---az apj�ra c�loz), felk�sz�ltem r�.

M�r az elej�n sejtetted, hogy meg fogja szegni.

Igen. Sz�val mivel m�r kezdett�l �gy gondoltam, azt mondogattam magamnak, hogy a v�g�n jobb is ha soha nem csin�lok semmit. Mindig �gy volt. Oszt�lykir�ndul�sokn�l vagy piknikekn�l, gy�zk�dtem magam, hogy am�gy sincs soha semmi vicces benne. Olyasmiket mondtam, hogy “�gyis unalmasak, minden fesztiv�l ugyanaz, csak azt akarom, hogy gyorsan m�ljon el”. Sz�val amikor befejeztem a mel�t egyed�l �s hajnalra haza�rtem, akkor szedtem el� a Shochu-t(3). Bevedeltem az eg�szet. Minden nap ittam, majd kih�nytam, ittam, majd kih�nytam…am�g ki nem fejl�d�tt bennem egy nagyon er�s tolerancia *mosolyog*.

�s mostanra tapasztalt iv� lett�l *mosolyog*. Lehets�ges, hogy az�rt itt�l… hogy elmenek�lhess?

Az�rt ittam, hogy elmenek�ljek, de ki nem?

Sz�val nem az�rt volt, mert szeretted az �z�t?

Egy�ltal�n nem.

Volt olyan pillanat, hogy p�nikba est�l, mikor r�j�tt�l, hogy igen, nemcsak �gy viselkedsz, mint az ap�d, hanem ugyan�gy el is dobod magadt�l az �leted?

Igen, volt. Mikor az any�m r�szegen tal�lt valamikor reggel, hasonl�an sz�tter�lve, azt mondta “Teljesen olyan vagy, mint ap�d” �s nagyon begurultam. Valami olyasmit mondtam “Ne mer�szelj hozz� hasonl�tani!!”.

J�l beletal�lt.

Tudta mit mondjon *mosolyog*. T�nyleg tudta…mm. Azt�n, mert megb�ntott…m�gha csak egy kicsit…eltasz�tottam. �gy azt�n ism�t cs�ny�n �sszez�rd�ltem a b�ty�mmal. “Mi az istent csin�lsz! �s m�g te mondod, hogy nem olyan vagy, mint �!”. Ezt mondta nekem. �s m�g egyszer visszah�z�dtam a kagyl�mba. Azon t�n�dtem, hogy t�nyleg olyann� v�ltam e, mint az ap�m. Elk�nyeztetett voltam. Egy elk�nyeztetett gy�vas�g. Tudtam, hogy meg kell v�ltoztatnom a helyzetemet �s magamat. Hogy gy�zedelmesen t�rhessek vissza.

Ez az, ahol a zene bekapcsol�dik a t�rt�netbe, ez �gy tal�n el�g egyszer�nek t�nhet, de igaz�b�l a band�val benned bek�vetkez� v�ltoz�s nagyon nagy dolog volt.

Igen. Szint�n az any�m volt az, aki megadta a lehet�s�get, hogy folytathassam. Az ap�m meghalt… �n meg otthon voltam �s a hely�ben olyann� v�ltam, mint �. Ha dolgozni mentem, ha nem. Mint n�ha, mikor csak �gy csin�ltam, mintha dolgozni menn�k �s a v�g�n egy parkban alva k�t�ttem ki. Az any�m, ezt �szrev�ve azt mondta “Ha Toki�ba akarsz menni, rendben”. Persze… akkoriban m�g nem l�ttam be, de most m�r tudom, ezekkel a szavakkal mutatta ki a szeretet�t. De h�t persze ut�na a b�ty�m azt mondta, hogy csak elk�nyeztet *mosolyog*.Teh�t, mivel beleegyezett, Toki�ba mentem �s valahogy ott tal�ltam magam egy l�nnyal egy�tt �lve a lak�s�ban.

Azt hiszem ez el�g h�tk�znapi helyzet *nevet*.

Igaz, t�k�letes k�pnek t�nt *mosolyog*.

Akkoriban gondolt�l arra, hogy a band�val fogod folytatni az �letedet? Vagy �gy vetted, hogy ez is csak valami ideiglenes elfoglalts�g?

H�t, r�szemr�l… sokkal ink�bb az�rt volt, mert meg akartam v�ltozni, minthogy azon tanakodtam volna, hogy hogyan fogom le�lni az �letemet. De m�g mindig csak sodr�dtam c�l n�lk�l. Egyik helyr�l a m�sikra v�ndoroltam *mosolyog*. 3napn�l tov�bb egy munk�t se tudtam megtartani.

Teh�t m�g mindig rossz helyzetben volt�l.

Sz�rny�ben. T�nyleg. Alig valami fizet�ssel �s kev�s j�rad�kkal… el�gg� szoros volt. Az eg�szs�gemre is kihatott. �gy h�t a b�ty�m ism�t begurult. Azt mondta, hogy lenne nekem, ha ink�bb abbahagyn�m, amit csin�lok.

Ekkor m�r a Buck-Tick tagja volt�l?

Um… a k�z�piskola elej�n elmentem n�h�ny haverral Imai h�z�ba, mivel akkoriban mindenki ott l�gott. K�r�lbel�l akkor a Boaewy, akik szint�n Gunma-b�l val�k befutottak Toki�ban, �s mi mind err�l besz�lt�nk. N�h�nyan pedzegett�k, hogy k�ne alak�tani egy egy�ttest. H�t azt mondtam: “Ok�, �n is benne vagyok. Mivel mindig �gy tartottam, hagy a dob �rdekes, �n leszek a dobos.” Innent�l kezdtem el j�tszani. �retts�gi ut�n, Imai �s az el�z� �nekes egy speci�lis m�v�szeti iskol�ba mentek Toki�ba, mialatt �n egy aut�sboltban dolgoztam Gunma-ban. Hide �s Yuuta egy �vvel alattunk j�rt, �gyhogy �k csak a k�vetkez� �vben tudtak eljutni Toki�ba… azt�n v�gre mindenki itt volt. Ezalatt �n Gunma-ban id�ztem, nyavajogva az any�mnak, am�g azt nem mondta, hogy mehetek. Ezut�n… igaz�n megkezd�d�tt az egy�ttes�nk t�rt�nete. Att�l a pontt�l, hogy Toki�ba mentem, minden �ron a banda �nekese akartam lenni, teh�t azon t�rtem a fejem, hogy hogyan hozhatn�m fel ezt. Az lett a v�ge, hogy felh�vtak, hogy �k is le szeretn�k cser�lni az �nekest! Mindenki beleegyezett. Teh�t el�sz�r telefonon besz�lt�k �t a dolgot. El�g kegyetlennek t�nik, ahogy most visszagondolok *mosolyog*. Sz�val miut�n visszat�rt�nk egy pr�b�r�l Koenji-b�l �s elment�nk egy izakaya ( --- a kocsma jap�n megfelel�je, ahol ital mellett �telt is felszolg�lnak), felhoztam a t�m�t. Elmondtam az el�z� �nekesnek �s az akkori bar�tn�mnek �s… ezek ut�n �n lettem az �nekes. M�g most, ha belegondolok, azt hiszem miattam l�pett ki.

De mi�rt te volt�l az, akinek el kellett mondania neki?

H�t �n voltam a hulig�n, nem igaz *mosolyog*? �gy hiszem azt gondolt�k, hogy �n leszek a leghat�sosabb.

*mosolyog* Ok�, akkor teh�t mes�ld el a r�szleteket, hogy mik�nt v�lt�l �nekess�.

Sz�val, amikor m�g amat�r�k voltunk Gunma-ban… azt hiszem mondtam Imai-nak �s Yuuta-nak, hogy egy m�sik banda �nekese szeretn�k lenni. Elhat�roztam, hogy megteszem, de nem volt se �nbizalmam, se tapasztalatom. De szerencs�re m�g akkor is… siker�lt er�teljes hat�st gyakorolnom az emberekre, sz�val annak ellen�re, hogy r�m �gyetlen  voltam, volt ami hajtson el�re. A v�g�n ez volt az, ami hatott. Abbahagytam a dobol�st a Buck-Tick-n�l �s megk�rdeztem, hogy csatlakozhatn�k e Anii (---Yagami Toll :p) egy�ttes�hez, mint �nekes. �r�lts�g volt ilyet k�rni, de igaz�n finom volt, mikor visszautas�tott.

Finom? Nekem ink�bb aljasnak t�nik *mosolyog*.

*kuncog* Annyit mondtam magamban: “H�t igen, ilyen az �let”, azt�n eld�nt�ttem, hogy akkor a Buck-Tick �nekese szeretn�k lenni. Sz�val elmondtam nekik. Musz�j volt. Csak es�lyt akartam kapni, tudtam, hogy meg tudom csin�lni. Amit szerettem volna, �s amit akartam, hogy h�tra hagyjam az el�z� �nemet… Azt akartam… hogy megv�ltozzak. Ez volt a nagy fordul�pont. Igaz�b�l, m�r megvolt bennem a v�gy �s a hajt�er�. De most l�pni akartam, tenni �rte valamit. Eg�szen od�ig… sohasem �reztem a szabads�got, hogy megtehessem. De van ennek j� �s rossz oldala is *mosolyog*. A rossz az, hogy tettem n�h�ny megk�rd�jelezhet� dolgot.

Ezt m�r eml�tetted egy kicsivel kor�bban is, de tal�n mivel gyerekkorodban l�bujjhegyen kellett j�rnod, mikor v�gre lett egy kis szabads�god, olyan messzire ment�l ett�l, amennyire csak tudt�l. A sz�vegek amiket �rsz, �s a dalok amiket �nekelsz ezt mutatatj�k… de amint tudod, a siker nagy felel�ss�ggel is j�r. �s min�l nagyobb a siker, ann�l nagyobb a felel�ss�g.

Mm. Az elej�n igaz�b�l nem gondoltam erre. Ez�rt is voltam felel�tlen. M�r eleve r�szegen mentem fel a sz�npadra *mosolyog*. Mikor ezt tettem csak arra tudtam gondolni, hogy mennyire szeretn�k nagyobb koncerteken fell�pni, tov�bbl�pni az amat�r sz�npadr�l, ez volt a c�lom kezd�k�nt. Annyira izgatott voltam, hogy tov�bbl�phessek. Ez rossz, de azt hiszem egy�ltal�n nem haszn�ltam a fejem. �gy persze, mikor az elej�n vakmer� voltam csak az�rt volt, mert nem gondolkodtam.

Mikor kezdtek a dolgok relat�ve egyenesbe j�nni?

Ah… mikor le�lltam idi�t�nak lenni *mosolyog*?

�gy �rted *mosolyog*, mikor felhagyt�l a szemtelens�ggel?

*kuncog*… azok j� id�k voltak *mosolyog*.

Nem kell mindent elmes�lned nek�nk az utols� albumotokig.

Nem lenne t�l �rdekes, nem igaz *mosolyog*? Rendben… um, sz�val a deb�t�l�sunk ut�n ism�t �gy �reztem, mint akit �ttasz�tottak egy m�sik vil�gba. Mintha sodr�dn�k. “K�rem, tegye ezt, �rja al� azt”. Ilyeneket mondtak �s a reakci�m gyakorlatilag egy k�bult “Buh.”volt. Sz�p lassan, ahogy r�j�ttem mit kell tennem, meg�rtettem, hogy t�bb� m�r nem t�rhetek vissza a kor�bbi idi�tizmusomhoz. Valahogy meg kellett v�ltoznom. Teh�t annak ellen�re, hogy szerettem a hajamat fel�ll�tva viselni, nem az�rt akartam ezt tenni, mert kellett vagy ez volt a k�teless�gem. Egyszer�en csak az�rt csin�ltuk, mert tetszett, vicces volt, de az m�r, ha r� vagy k�nyszer�tve, hogy csin�lj valamit. Elgondolkodtam ezen �s �gy hat�roztam, szeretn�k term�szetesebb lenni. K�r�lbel�l ekkor gondoltam arra, hogy tal�n nem k�ne a hajamat fel�ll�tva hordanom t�bb�… �gy gondoltam, ha �sz�nt�bben akarok �nekelni, meg kell v�ltoztatnom a m�dj�t, ahogy el�adom magam.